Matura 2025 – język angielski. Wypowiedź pisemna. Jakie są kryteria oceny?
Na maturze z języka angielskiego 2025 na poziomie podstawowym znajdą się cztery rodzaje zadań. Pierwszym będzie rozumienie ze słuchu, drugim – rozumienie tekstów pisanych, trzecim – znajomość środków językowych, a czwartym dłuższa wypowiedź pisemna.
W przypadku dłuższej wypowiedzi pisemnej zadaniem maturzystów będzie napisanie listu prywatnego, e-maila, wiadomości na blogu lub wpisu na forum. Oceniane są:
- umiejętność pełnego przekazania informacji (5 punktów);
- spójność i logika wypowiedzi (2 punkty);
- zakres środków językowych (3 punkty);
- poprawność środków językowych (2 punkty).
Pamiętaj, że treść listu, e-mail, wpisu na bloga powinna odpowiadać poleceniu. Należy zawrzeć w niej wszystkie wskazane w zadaniu podpunkty. Warto zadbać zarówno o przekazanie informacji, jak również poprawność językową i gramatyczną.
Matura 2025 – język angielski. Zadania i przykłady wiadomości e-mail
W czasie pobytu na wakacjach w Brighton wynajmujesz pokój z kolegą lub koleżanką. Zamierzasz wrócić dziś późno do domu. Napisz notatkę dla niej/niego:
- napisz o swoich planach na wieczór,
- poinformuj, z kim zamierzasz spędzić wieczór,
- podaj orientacyjną godzinę powrotu do domu,
- poproś o zrobienie zakupów.
Podpisz się jako XYZ.
Matt,
A quick note to tell you that I’m going out with Wendy tonight. We’re going to the pub and I’ll be back around midnight. Sorry, but I won’t be able to go to the shops. Can you get some skimmed milk and cereal for the morning? Thanks a lot
See you,
XYZ
Jesteś na wycieczce objazdowej. Napisz krótka pocztówkę do swojej zagranicznej znajomej.
- poinformuj, gdzie się obecnie znajdujesz;
- napisz, jaka jest pogoda;
- poinformuj krótko, jak do tej pory spędził-eś/ aś czas;
- zaproponuj spotkanie po twoim powrocie.
Podpisz się jako XYZ.
Judy,
I’m on a sightseeing trip in France nad having a wonderful time. The weather is great – lots of sunshine and no rain. I’m in Cannes at the moment and staying in a small hotel overlooking the sea. Great views!
I spent five crazy days in Parus, saw hundreds od castles yesterday and I’m getting sunburnt now. How about a barbecue? I’ll ring you when I get back.
Take care,
XYZ
Matura 2025 – język angielski. Przydatne zwroty do e-mail, listu lub wpisu na bloga
Przygotowując się do matury z języka angielskiego w 2025 roku, warto zapoznać się z zestawem przydatnych zwrotów, które mogą ułatwić napisanie e-maila, listu lub wpisu na bloga.
- I am writing to inform you… – Piszę, aby poinformować Pana/Panią…
- I hope this email finds you well – Mam nadzieję, że czuję się Pan/Pani (w momencie otrzymania maila) dobrze – jest to forma zwrotu grzecznościowego.
- I hope you are doing well – Mam nadzieję, że u Ciebie wszystko w porządku.
- Thank you for your quick response – Dziękuję za szybką odpowiedź (w przypadku, gdy odpowiadasz na maila).
- I am writing to you regarding… – Piszę do Pana/Pani w sprawie…
- Looking forward to hearing from you – Czekam na Twoją odpowiedź.
- Let me know what you think – Daj znać, co o tym myślisz.
- Hope to see you soon – Mam nadzieję, że wkrótce się zobaczymy.
- Yours – Twój/Twoja.
- Best regards – Pozdrawiam serdecznie.
- All the best – Pozdrawiam.
